播音人国语

周润发 赵雅芝 曾江 

阮玲玉国语

黄杏秀 伍卫国 曾伟权 王伟 罗石青 冯素波 黎宣 甘山 梁淑庄 鲍汉琳 伍永森 刘素芳 冯真 凌文海 陈柏燊 李嘉玲 孟丽萍 陈彩燕 邓碧玉 良鸣 蒋金 尹天照 李凤仪 蔡欣桦 周美玲 

万家传说国语

郭晋安 蓝洁瑛 邓萃雯 吴岱融 

血染罂粟

王奎荣 钱洁 蔡明宇 张瑞 

嬴单传奇国语

郭晋安 曾华倩 周海媚 

宝物岛

朴炯植 许峻豪 李海荣 洪华妍 禹贤 金贞兰 都知嫄 张素妍 权秀贤 韩智慧 

佔有姜西

王轩 谭盐盐 吴宇伦 孙淇渲 周沛宸 周心妍 罗伟宸 

浮出水面第二季

古古·姆巴塔-劳 奥利弗·杰森-科恩 芙蕾达·平托 Nathalie Barclay 加文·德里 菲尔·邓斯特 塔拉·菲茨杰拉德 鲁珀特·格雷夫斯 乔莉·理查德森 尼娜·索珊娅 Mark Farrow 内森·霍尔 Moziah Pinder 

打工贵族国语

黄秋生 杨宝玲 郭富城 

浮生六劫国语

岳华 陈秀雯 张国荣 魏秋桦 马敏儿 刘志荣 万梓良 周慧娟 柳影红 梁淑庄 

浮生六劫粤语

岳华 陈秀雯 张国荣 魏秋桦 马敏儿 刘志荣 万梓良 周慧娟 柳影红 梁淑庄 

九品太岁国语

李家声 尹天照 罗烈 李菁 区淑 

天涯歌女国语

陈松伶 黎明 关礼杰 梅小惠 郭富城 林家栋 戴志伟 

非正式营销

高旭阳漆培鑫周体顺陈洁怡 

黄蜂第三季

梅兰妮·林斯基 克里斯蒂娜·里奇 托妮·赛普里斯 劳伦·艾波罗丝 苏菲·奈丽丝 贾思敏·萨沃伊·布朗 索菲·撒切尔 考特尼·伊顿 丽芙·休森 斯蒂文·克鲁格 沃伦·科尔 凯文·阿尔维斯 莎拉·德贾斯丁 西蒙娜·凯塞尔 伊利亚·伍德 赛米·汉拉缇 乔尔·麦克哈尔 希拉里·斯万克 

黄蜂 第三季 Yellowjackets Season 3

梅兰妮·林斯基 克里斯蒂娜·里奇 托妮·赛普里斯 劳伦·艾波罗丝 苏菲·奈丽丝 贾思敏·萨沃伊·布朗 索菲·撒切尔 考特尼·伊顿 丽芙·休森 斯蒂文·克鲁格 沃伦·科尔 凯文·阿尔维斯 莎拉·德贾斯丁 西蒙娜·凯塞尔 伊利亚·伍德 赛米·汉拉缇 乔尔·麦克哈尔 希拉里·斯万克 

朱可夫

亚历山大·巴鲁耶夫 伊莲娜·雅科夫列娃 露波芙·托卡丽娜 Aleksandr Potapov Irina Rozanova 

闺蜜四人行第二季

戴安娜·戈麦斯 Paula Malia 

大地飞鹰国语

吴镇宇 黎美娴 David Sui 雷宇扬 邵仲衡 

水浒英雄传国语

曾伟权 钟淑慧 袁咏仪 欧瑞伟 麦翠娴 

万里长情国语

万梓良 林文龙 米雪 罗霖 郭可盈 林嘉华 林家栋 关海山 罗乐林 黄恺欣 戴志伟 

小男人出差国语

夏雨 李家声 陈美琪 张凤妮 

孝感动天国语

蔡少芬 罗嘉良 魏骏杰 叶蕴仪 胡枫 魏秋桦 刘江 

又是冤家又聚头国语

毛舜筠 吴镇宇 苏永康 李子雄 邓萃雯 姚正箐 

总有出头天粤语

古巨基 邝文珣 海俊杰 许绍雄 焦雄 陈少霞 黄小燕 吴家乐 戴耀明 张玉珊 何掌君 谈佩珊 伍文生 柳影红 韩马利 李桂英 黎汉持 谭一清 孙季卿 陳維舜 廖丽丽 邓英敏 郭德信 施明 薛纯基 陈展鹏 蒋克 郑柏林 黎宣 麦嘉伦 苏恩磁 文洁云 潘晓彤 郭卓桦 刘桂芳 曾慧云 張宏偉 刘江 梁健平 李海生 于枫 康华 黄凤琼 凌汉 黎秀英 陈中坚 余慕莲 王维德 何璧坚 林嘉丽 萧玉燕 余慕莲 Mo-Lin Yu 王维德 Wai Tak Wong 何壁坚 Bik-kin Ho 李顯明 林嘉丽 Ka La 

闺蜜四人行第四季

戴安娜·戈麦斯 Sandra Martín 

痞子无间道粤语

周嘉洛 陈滢 王灏儿 朱敏瀚 张颕康 曹永廉 麦美恩 车婉婉 黄子恒 马海伦 李君妍 蔡国威 唐嘉麟 莫伟文 卫志豪 叶凯茵 吴绮珊 梁珈咏 利颖怡 尹诗沛 史颖乔 孟希璘 邓美欣 曾文心 刘嘉琪 曾健明 陈欣茵 韦家雄 黄祥兴 何沛珈 林漪娸 黄建东 许俊豪 陈荣峻 杨证桦 戴耀明 邬嘉骏 张诗欣 霍健邦 陈建文 吴珮如 鬼塚 谭坤伦 张汉斌 陈勉良 易智远 何伟业 秦启维 陈俊坚 黄炜溏 黄一鸣 冼灏英 许思敏 苏丽明 刘天龙 杜燕歌 李芷晴 黄婧灵 宝珮如 蔡康年 关伟伦 方丽盈 彭翔翎 杜大伟 周 

反恐特警组 第四季

特警组 反恐特警队 S.W.A.T. Season 4 

贝茨旅馆第四季

惊魂序曲 贝兹汽车旅馆 贝兹旅馆 

CATWALK俏佳人国语

陶大宇 郭可盈 林保怡 陈妙瑛 陈明君 麦家琪 苏永康 蒋志光 艾威 马德钟 蔡国权 李国祥 邓丽文 周逸凤 林丽薇 李桂英 

边缘故事国语

罗嘉良 陈秀雯 魏骏杰 蒋志光 黄小燕 张慧仪 麦长青 骆应钧 陈启泰 杨羚 朱健钧 

龙的天空国语

黎姿 林文龙 李兆基 吴镇宇 邵美琪 

命转情真粤语

张达明 陈妙瑛 梅小惠 谢天华 阮兆祥 苏玉华 黄智贤 康华 卢宛茵 廖启智 李家鼎 刘家辉 许绍雄 林芷筠 罗莽 杨英伟 赵淑仪 邓汝超 尤程 郭卓桦 陈安莹 曾慧云 魏惠文 王维德 陈安琪 张汉斌 李启杰 朱健钧 陈瑞华 刘美珊 蒋克 陈秀茹 马海伦 黄文标 梁健平 刘永健 陈琪 夏萍 黄梓玮 杜大伟 甘子正 李子奇 麦嘉伦 何启南 李思蓓 黄天铎 刘家聪 苏丽明 郑家生 罗兰 杨凯慈 曾健明 邵卓尧 卢天伟 陈狄克 招石文 徐荣 黄仲匡 河国荣 施敏 李鸿杰 李海生 陈中坚 黎秀英 廖丽丽 凌汉 焦 

新重案传真国语

林嘉华 陶大宇 蓝洁瑛 梁婉静 张国强 

月儿弯弯照九州国语

陈松伶 郑伊健 林利 莫镇贤 陈佩珊 卢宛茵 马海伦 罗国维 李桂英 林嘉丽 黄仲匡 馬健聰 何昭傑 林燕明 李煌生 叶振棠 黄新 田青 呂劍光 邓煜荣 承恩 陳惠瑜 廖丽丽 游飙 孙季卿 陳珮珊 陳振華 马宗德 张凤妮 梁爱 曾慧云 林尚武 郭卓桦 王维德 林家栋 王伟梁 罗君左 邓汝超 凌汉 曾健明 艾威 罗兰 陈有后 简而清 鲍方 梁舜燕 张英才 谭炳文 江毅 蔡雲 方傑 何璧坚 谭一清 梁健平 郭德信 陈中坚 黄德斌 

爱之剧场：秋归鸟

樋口日奈 优太朗 椛岛光 安倍乙 古泽メイ 根矢凉香 风吹ケイ ぐんぴぃ 西铭骏 若林元太 三浦海里 滨岛美都 生田俊平 角屋直 山下ナオ 

海军罪案调查处：悉尼 第二季

奥利维亚·斯万 托德·拉桑斯 肖恩·萨加尔 马沃尼·黑泽尔 Tuuli Narkle 威廉·麦克因斯 

廉政英雌之火枪柔情粤语

邓萃雯 关咏荷 商天娥 李子雄 

南拳北腿粤语

梁小冰 李赛凤 樊少皇 麦长青 郭德信 熊欣欣 王伟 谭耀文 陈鸿烈 王龙威 李家鼎 郭政鸿 冯素波 马海伦 李海生 张宏伟 朱铁和 王新芬 黄一山 秦煌 王维德 薛纯基 蒋克 曹济 黄炜林 罗国维 郭绍恒 罗雅菁 林洁恒 刘德 麦嘉伦 王伟梁 陈中坚 河国荣 孙季卿 陆应康 林珮君 廖丽丽 

千岁情人粤语

王菲 方中信 单立文 宣萱 冯晓文 林保怡 

甜木兰第四季

乔安娜·加西亚 布洛克·艾略特 希瑟·海德利 

心脏染色

Heart Stain 我心臟的染色劑 

奥勒谋杀案

未知

211号牢房第一季

迭戈·卡尔瓦 诺伊·埃尔南德斯 赫拉多·塔拉塞纳 Ernesto Meléndez 

想去你的2025

王子奇 加奈那 罗嘉麒 千喆 林潇 

一念倾心

未知

北京地铁

地铁 地下恋旅人 

极度空灵国语

陶大宇 郑伊健 蔡少芬 欧瑞伟 林家栋 罗嘉良 陈美琪 杨羚 

林世荣国语

林家栋 郭可盈 刘锦玲 

龙兄鼠弟国语

万梓良 张卫健 陈法蓉 郑则仕 宣萱 朱茵 梅小惠 

与狼共枕粤语

甄志强 王薇 袁文杰 刘志荣 韩君婷 吕有慧 缪非临 

真实故事改编 第二季

凯莉·库柯 克里斯·梅西纳 

过来人第二季

克里斯塔·科索恩 尼克莱·克莱夫·布洛奇 托拜厄斯·桑特尔曼 赫达·斯蒂埃恩斯特特 Ragnhild Gudbrandsen Stig R. Amdam Nader Khademi Lavrans Haga 比利·波斯特莱斯韦特 杰德·阿努克 米克尔·布拉特·西尔塞特 斯蒂格·亨里克·霍夫 Marius Lien 伊尔瓦·比约卡斯 Øystein Røger 

命转乾坤粤语

何宝生 傅明宪 麦长青 刘丹 张国强 

三十

Thirty 

密告之歌2

松冈昌宏 池田铁洋 仲村亨 泉里香 户塚纯贵 槙田雄司 浜中文一 渡边一计 真岛秀和 宇野祥平 猪塚健太 水泽绅吾 谷田步 饭田基祐 山本未来 

富贵千团国语

汤洛雯 黄庭锋 欧阳伟豪 蒋志光 姚宏远 张宝儿 傅嘉莉 林颖彤 黄子恒 苏皓儿 泰臣 莫伟文 彭怀安 戴耀明 蔡康年 李启杰 孙慧雪 黄柏文 鲁振顺 董敬文 胡鸿钧 麦诗晴 叶蒨文 王俊棠 邵卓尧 潘冠霖 罗鸿 朱斐斐 黄子桐 吴紫韵 李嘉晋 陈熙蕊 蔡菀庭 吴子冲 杨潮凯 赵乐贤 郑启泰 黄颖君 韦家雄 区霭玲 利颖怡 杜大伟 刘天龙 郭千瑜 张盈悦 施焯日 苏丽明 黄梓玮 梁雯蔚 李漫芬 区俊贤 杨依依 何沛珈 莫家淦 关浩扬 邓英敏 陈少邦 魏惠文 周丽欣 曾慧云 吴绮珊 杨证桦 李冈龙 罗雪妍 

富贵千团粤语

汤洛雯 黄庭锋 欧阳伟豪 蒋志光 姚宏远 张宝儿 傅嘉莉 林颖彤 黄子恒 苏皓儿 泰臣 莫伟文 彭怀安 戴耀明 蔡康年 李启杰 孙慧雪 黄柏文 鲁振顺 董敬文 胡鸿钧 麦诗晴 叶蒨文 王俊棠 邵卓尧 潘冠霖 罗鸿 朱斐斐 黄子桐 吴紫韵 李嘉晋 陈熙蕊 蔡菀庭 吴子冲 杨潮凯 赵乐贤 郑启泰 黄颖君 韦家雄 区霭玲 利颖怡 杜大伟 刘天龙 郭千瑜 张盈悦 施焯日 苏丽明 黄梓玮 梁雯蔚 李漫芬 区俊贤 杨依依 何沛珈 莫家淦 关浩扬 邓英敏 陈少邦 魏惠文 周丽欣 曾慧云 吴绮珊 杨证桦 李冈龙 罗雪妍 

永远的忠诚

张国强 陶虹 吕中 魏宗万 张恒 谢雨欣 张洪杰 李蜜 陈逸恒 雷汉 王晴 陶玉玲 田岷 赵福余 董子武 周舟 王静 纪翔 

保护证人组国语

魏骏杰 王喜 傅明宪